Season 8 Episode 4: Brian’s Got a Brand New Bag

Peter buys a copy of the film Road House and gains the desire to kick everything in sight. While driving with Brian using his feet, Peter crashes into a young woman’s car. Brian apologizes to the woman and ends up asking her out on a date, which she accepts. By the time he comes to her house to pick her up, however, he learns from her mother, Rita, that she had already impulsively gone out with another man shortly after Brian asked her out.